It's one of those names which are often said not to exist, like philtrum.
"Inter-scapular space" is defined as the space between the scapulae. It was most likely created by doctors who had no name for the space. Yet another expansion of the English language by those who have need of a word or phrase to describe something that has no word or phrase already. I found no other definition.