I'm looking at the gluconeogenic pathway:
Pyruvate is shuttled into the mitochondria from the cytosol, converted to oxaloacetate by pyruvate carboxylase, converted to malate which is then shuttled out of the mitochondria, and then converted back to oxaloacetate in the cytosol. Why is the mitochondrial step necessary? Why can't pyruvate just be made into oxaloacetate in the cytosol?