I have a two-population model, where one of the populations is a bacterial culture with its growth described as a logistic growth, with a reported growth rate of $2 \log\hbox{bacteria hour}^{-1}$ and a death rate of $1.5 \log\hbox{bacteria hour}^{-1}$ and a carrying capacity of $7 \log\hbox{bacteria}$. However, my model studies the interaction between bacteria and fungi in a time scale of days, but if I try to directly rescale these parameters, I get a growth rate of $48 \log\hbox{bacteria day}^{-1}$ and a death rate of $36 \log\hbox{bacteria day}^{-1}$, which is absurd, given the carrying capacity of bacteria.
Is there a standard method for properly rescaling these parameters for bacterial growth, without having to change the model? What alternatives do I have?