I'm currently writing a paper on the comparison of virulence genes for a group of bacteria. I got my data from publicly-available whole genome sequences in NCBI. Now, I want to create a phylogenetic tree for these species but since I'm working from home, I'm using my old laptop that makes it hard for me to process data. Can you recommend any software/ site/ tutorial/ paper that I can use to generate a phylogenetic tree easily? This is also the first time that I will create a phylogenetic tree and I'm not sure how to proceed without downloading and processing too much data that my current laptop can't handle.
Thank you!