I just noticed this tree in Playa del Carmen in Yucatan. It was swarming with bats, the bat seem to be eating either the fruit or the flowers of the tree. Any idea what it is?
The photos are blurred. We need a pic of the bark and of the fruit, sliced. Does it have pips or a nut? Perhaps a Palaquium variety, i.e. Palaquium Gutta, which is for producing latex/rubber, because it's in a garden and its a useful commodity plant previously grown in south america. Perhaps slice and study the fruit for a better ID.
Latex plants attract bats. You can check the bark for latex. https://youtu.be/6DJHD91VKKY