The eukaryotic process characterized by replication of nuclear DNA and formation of a second identical nucleus. Separate from cytokinesis.