The (male) Fiddler Crab is a famous example of an animal whose morphology exhibits neither mirror nor radial symmetry:
List of animals featuring external asymmetry is a Wikipedia article showcasing a few more animals with this property.
Is there a comprehensive list of all such animals that have been described?